<< 绝望主妇 第5季 第04集>>
-
1. No, not yet. Can't wait. Oh.
还没呢 都等不及了。
-
2. Oh, hey, look at that.
哦 你看啊这里 这就是我们。
-
3. There we are, standing in front of the house.
站在我们家门前。
-
4. Look what he did with my hair.
他把我头发画成什么了。
-
5. I kind of like the bangs. Yeah, look, he put a wrench in my pocket.
有所改变也不错 你瞧 我口袋里还有一个扳手。
-
6. And see how big my muscles are? Which is a good thing, 'cause there's a shark attacking the house.
看看我肌肉多丰满 对啊 因为有个小偷正想闯入。
-
7. Hey, daddy.
爸爸。
-
8. Hey, buddy. Your mommy and I
儿子 我和你妈妈。
-
9. were just looking at your wonderful painting.
正在欣赏你优秀的作品。
-
10. You like it?
你喜欢吗。