<< 绝望主妇 第5季 第04集>>
-
1. is this dinner roll. Yeah, and the water was as flat as the ad campaign.
这面包圈和宣传一样糟 宣传做得和水一样平淡无奇。
-
2. Your Martini was as dry as the ad campaign. Let it go.
和你的马蒂尼酒一样枯燥乏味 看开点。
-
3. Hi, everybody! You having a good time? Hi!
大家好 开心吗 你好。
-
4. Hey, beautiful!
你好 美人。
-
5. Um, this is... stu!
这是斯图。
-
6. Lynette Scavo. I thought that might be you. Hey!
勒奈特·斯加沃 我就猜是你 你好。
-
7. Hey.
你好。
-
8. Everyone, this is my old assistant,stu, um... durber. Durber.
大家 这是我以前的助理，斯图 呃 都伯。
-
9. Hey! Well, this was one great guy.
他人非常的好。
-
10. He would schlep all the way across town
以前会跑遍整个镇。