<< 绝望主妇 第5季 第04集>>
-
1. Oh, and look, you signed it... "to Lynette,the sweetest, most wonderful friend I've ever known."
哦 看哪 你还签上了"致勒奈特，我最可爱 最亲密的伙伴"。
-
2. Aw. "To Susan, the sweetest, most..."
"致苏珊 我最可爱 最..."。
-
3. We don't have to read them out loud.
我们不用念得这么响。
-
4. Don't mind me, ladies.
别介意 女士们。
-
5. I'm just grabbing a kiss on my way to the salt mines. Mmm. Oh. Mmm. You have a good day.
我要去岩盐坑上班了 来个告别之吻 祝你工作愉快。
-
6. Thanks, babe. Oh, did you show them the ad? Yeah. Oh, I almost forgot. Uh, bye.
谢谢 宝贝 你把广告给她们看了吗 我差点忘了。
-
7. Isn't this nice?
是不是很棒。
-
8. They're running it next month in "woman's day."
他们要在下月的刊登。
-
9. You're gonna be in magazines, too?
你会出现在杂志上吗。
-
10. They've come up with this whole marketing plan...
他们已经拿出了整套市场开拓计划。