<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. I just got a call from my old friend, Peter hickey.
我一个朋友彼得·希奇打电话。
-
2. I don't recall ever hearing that name before.
我以前都没听说过那名字。
-
3. He's a friend from college. Anyway, he mentioned that
他是大学同学 不管了 他说。
-
4. his parents' 50th anniversary was next month,and I convinced him to let us cater it. Dinner for 80. 80?!
他父母下个月50周年结婚纪念，我说服他让我们做 80个人的晚餐。
-
5. He shoots, he scores!
一击即中。
-
6. Orson! You are amazing!
奥森 你真是太棒了。
-
7. Oh! One week on the job,and he's already bringing in huge accounts.
才工作一周，就拉了这么大一笔生意。
-
8. That's great.
真好啊。
-
9. Well, better go marinate those scallops for the lunch tomorrow.
最好用醋浸下扇贝 为明天的午餐准备。
-
10. Oh, scallops? Done.
扇贝 已经做好了。