<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. Good for you
厉害。
-
2. for not worrying about your husband's bachelor pad.
一点不担心你丈夫单身一人。
-
3. You are not the teeniest bit paranoid, and I say brava.
你不是小肚鸡肠的人 是我在这信口胡言。
-
4. Now why aren't we drinking?
我们为什么不喝点酒。
-
5. Whoo-hoo-hoo! Not bad! I mean, we were really cookin' there.
不错 我是说 我们在这真的很棒。
-
6. Tom, you got any beer in the fridge?
汤姆 冰箱里有酒没有。
-
7. I got nothing but beer in the fridge.
冰箱里只放酒。
-
8. All right, everyone, go grab a cold one.
好的 大家喝杯啤酒。
-
9. You earned it. You sounded great.
应该的 你唱的棒极了。
-
10. Oh, do we blow. Oh, yeah.
我们是在互相吹捧吗 是的。