<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. Not you, though.
可不包括你。
-
2. Man, you got the heart of a real blues guy.
老兄 你可把蓝调唱得无可挑剔了。
-
3. Ah, that's what five years in prison'll do to ya.
五年监狱生活就干这个了。
-
4. Oh, yeah. I heard about that. Still...
我听说了 但是。
-
5. It's fun, isn't it?
挺有意思的 是吗。
-
6. Highlight of my week.
我每周翘首以盼的事。
-
7. You know, uh... I was thinking, maybe we should bump up our rehearsal schedule,you know, to start working the kinks out.
你知道 我在想 也许我们可以增加排练时间，把不好的地方都给改善了。
-
8. Ah, twice a week's about all I can handle.
一周两次我已经到极限了。
-
9. What are you doing that's more important than this?
你还有什么事比这更重要的。
-
10. Well, let's see. My job, my son.
我有工作 有儿子。