<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. So... he told you about that?
他都告诉你了。
-
2. They both did. You should have seen the woman,looking at Carlos, gushing like crazy.
他俩都说了 你一定也见过那女人，看看卡洛斯 热泪盈眶。
-
3. And you're okay with them going away together?
他们一起去你没觉得有什么不妥吗。
-
4. Why should I be jealous?
为什么我要嫉妒。
-
5. The woman's, like, 60.
这女的快有60岁了。
-
6. If she gets off on Carlos' magical touch, what do I care?
如果卡洛斯的按摩能解决她的问题 我有什么好在意的呢。
-
7. Yeah. Well, you're broad-minded.
你真是大度。
-
8. You know, if my girlfriend knew
你知道吗 如果我女友知道。
-
9. that my massages were giving a woman orgasms,no matter how old she was... whoa, whoa, whoa. Nobody used the "o" word.
我的按摩让别的女人有了高潮，不管她有多老 天哪 他们谁也没提到"高潮"这个词。
-
10. He didn't mention that?
他没提这个。