<< 绝望主妇 第5季 第06集>>
-
1. Hey, Clay. Is Mr. Banks around?
克雷 班克斯先生在吗。
-
2. Uh, he's not back from lunch yet. What's up?
他吃午饭 还没回来 有什么事吗。
-
3. Oh, I need to sweet-talk him
我想拍拍他马屁。
-
4. into giving Carlos two months off.
让他放卡洛斯两个月的假。
-
5. Oh, you two going away somewhere? No, just Carlos.
你俩是要去哪吗 不 就卡洛斯一个人。
-
6. Mrs. Hildebrand is taking him to Europe
希尔德布兰夫人要带他去欧洲。
-
7. as her personal massage therapist.
作为她的个人按摩师。
-
8. Personal massage therapist?
个人按摩师。
-
9. Paying him a fortune. But he's worth it.
付他一笔不小的酬劳 但是他值。
-
10. I mean, what he's done for that woman,no one else has been able to do.
我是说 他对她的帮助，其他人做不到。