<< 绝望主妇 第5季 第08集>>
-
1. I'll call you tomorrow. I promise.
我明天打给你 我保证。
-
2. And we can talk about it then. Okay? Bye.
我们到时再谈 好吗 再见。
-
3. Excuse me.
打扰一下。
-
4. Could you tell me how to get to Wisteria Lane?
能告诉我怎么去紫藤郡吗。
-
5. So there we were, huddled under this broken umbrella,and... he just kissed me.
然后 我们就挤到了那张坏伞下面，然后 他就吻了我。
-
6. It was so romantic.
真的很浪漫。
-
7. Aw. She's skipping the part where one of the spokes
她漏掉了一部分 在某次讲座中。
-
8. got me in the eye.
她插到我的眼睛。
-
9. Julie, I'm gonna take your suitcases upstairs now, okay?
朱莉 我把你的行李拿到楼上去。
-
10. Oh, I'll come with you. I need to check my e-mail.
我跟你一起去 我要查查邮件。