<< 绝望主妇 第5季 第08集>>
-
1. Mm. Be right back.
马上回来。
-
2. So, Susan, I'm...
苏珊 我。
-
3. I'm sensing that, uh,you're a little freaked out about my age.
我感觉到，你对我的年龄感到很吃惊。
-
4. You know, when your 24-year-old daughter calls you
你也知道的 当你24岁女儿打电话。
-
5. and tells you she's bringing home a boy from college,you sort of expect it to be, well...
告诉你 她要从大学里把男朋友带回家，你会以为。
-
6. A boy.
是个男孩。
-
7. Well, I just want you to know that we didn't start dating
想告诉你 我们直到学期结束。
-
8. until after the semester was over.
才开始约会。
-
9. I don't date students. That's... that's a rule with me.
我不跟学生约会 这是我的原则。
-
10. And a damn good one.
还真不错。