<< 绝望主妇 第5季 第09集>>
-
1. So... how about free plumbing for the rest of your life?
那我下半生免费为你家修水管 怎么样。
-
2. That sounds fair.
听起来 公平。
-
3. Seriously, you've, uh,you gotta let me do something to thank you.
说真的 你，你应该让我做点事来报答你。
-
4. Well, ever since my brother died, I haven't had a...
我弟弟去世以后 我就没有。
-
5. Really good friend.
真正的好朋友。
-
6. Think you could handle that job?
你认为你可以胜任吗。
-
7. I think I could.
我想可以。
-
8. The stitches are in. I'll need to see you again in a few days.
针已经缝好 你过几天得过来复诊。
-
9. Would you like some pills for the pain?
想吃点药缓解疼痛吗。
-
10. Nah, stitches never bother me. I'll be fine.
不用 缝几针小意思 我没事。