<< 绝望主妇第5季第09集>>

1. Don't you, darling?
对吧亲爱的。
2. I sure do.
确实如此。
3. I'm sorry. What's going on here?
抱歉到底怎么了。
4. Are you married, Dr. Cominis?
你结婚了吗卡摩尼斯大夫。
5. No, but I just moved in with someone.
没可我刚跟人同居。
6. Well, over time, you'll learn
好吧时过境迁你就会明白。
7. that there's a balance of power in relationships,and if your beloved ever pulls a nasty trick on you,like say, drugging you into a stupor,then the balance of power shifts to you,and then you can demand they prove their love
男女关系中存在一种权力平衡，要是你的爱人对你耍了花招，例如说给你下了安眠药，权利就会向你这边倾斜，你就有权让对方证实他的爱意。
8. by, say, undergoing surgery.
例如说做个外科手术。
9. Do you understand?
明白了吗。
10. Not really.
不太明白。

返回首页返回章节页总页数: 68 Previous Next

<< 绝望主妇 第5季 第09集>>