<< 绝望主妇 第5季 第10集>>
-
1. Just your silhouette. I can tell you cut your hair short.
只是轮廓 我看到你剪成短发了。
-
2. It kinda makes your ears stick out, but I like it.
现在耳朵很突出 不过我喜欢。
-
3. Carlos, that's the doctor. I'm right here.
卡洛斯 你说的是医生 我在这。
-
4. It doesn't matter.
没关系。
-
5. I can see something other than nothing.
我总算看得见了。
-
6. Oh, this is a good day. Oh.
激动人心的一天。
-
7. Now remember,his eyes will be very sensitive for the next few weeks,so low light indoors, dark glasses outside...
记住,接下来几周 他眼睛会很敏感,屋内光线要弱 出门要戴墨镜。
-
8. Uh, doctor, we are very grateful,so don't take this the wrong way, but...
医生 我们很感激,请不要误解 但。
-
9. Well, your septum looks great, and you say your snoring's gone.
你的鼻膜恢复得不错 打鼾也好多了。
-
10. I think we're in good shape.
我认为治疗效果很理想。