<< 绝望主妇 第5季 第14集>>
-
1. for making this the greatest day of my life. He's inside,but between sobs, he wished you happy driving.
他成就了我人生最美好的一天 他在家里，可他抽泣时祝你一路顺风。
-
2. Where is that man going with Tom's car?
那人开着汤姆的车去哪里。
-
3. Oh, that man is Walter brotski, and he just bought it.
那人叫沃尔特·布罗斯基 刚买下那辆车。
-
4. Tom loves that car. Why would you sell it?
汤姆爱死那辆车了 为什么你会把它卖了。
-
5. Sadly, we can no longer afford Tom's midlife crisis.
很遗憾 我们负担不起汤姆的中年危机。
-
6. Okay, here's the deal. We're...
好吧 是这样 我们。
-
7. Sort of broke.
差不多破产了。
-
8. Oh. Lynette.
勒奈特。
-
9. Between Porter's legal fees
我们要在波特的律师费。
-
10. and that ghost town that we call a restaurant...
和那间镇上的废墟做出选择 尽管是个餐馆。