<< 绝望主妇 第5季 第15集>>
-
1. Mrs. Solis, I didn't realize you were here.
索利斯太太 才发现您来了。
-
2. I've got your bracelet all polished
您的手镯已经清洗干净。
-
3. and ready for a night on the town.
您晚上去城里玩的话能戴了。
-
4. Oh, put it on and have a good time.
我以后会戴着它出去的。
-
5. Turns out I'm not gonna be able to afford it right now...
事实上 我目前还买不起。
-
6. Unless you can help me out on the price.
除非你能在价格上再帮帮忙。
-
7. What did you have in mind?
你有什么想法。
-
8. You give it to me,and then call your insurance and say it was stolen?
把它给我，然后打电话给你的保险公司 说手镯被盗。
-
9. I didn't think so.
我随便说说而已。
-
10. I'm really sorry about the bracelet, Mrs. Solis.
索利斯太太 对于手镯的事我很抱歉。