<< 绝望主妇 第5季 第15集>>
-
1. Big group coming in. It is now officially Saturday night.
来了一大帮人 周六的夜晚这才正式开始嘛。
-
2. Finally.
终于来了。
-
3. Oh, great. They're kids.
棒极了 是一群孩子。
-
4. 1 plate of spaghetti and 15 baskets of free bread. Stop being such a downer.
点盘意面 再来15篮免费面包 别泼冷水了。
-
5. We're finally making a go of this place.
我们在这儿的买卖 终于要有点起色了。
-
6. All you want to do is complain.
而你想做的 就只是抱怨。
-
7. We're taking a break. NNot now. We just got a big party.
我们要休息一下 现在不行 我们有场大派对要办。
-
8. Good luck with that. We're outta here.
那祝你们好运了 我们要走了。
-
9. Whoa, whoa, whoa, whoa! What's going on here?
这是怎么了嘛。
-
10. Those kids go our school. And you know who that big guy is?
那些小孩是我们学校的 你知道那个大个儿是谁么。