<< 绝望主妇 第5季 第16集>>
-
1. And if one of his friends was having a hard time,Orson was the first to say... You need some help there?
要是朋友有难，奥森会第一个说... 需要帮忙吗？。
-
2. Whether his friend wanted his help or not.
不管朋友是否愿意他帮忙。
-
3. Orson.
奥森。
-
4. What are you doing here?
什么风把你吹来了？。
-
5. Well, I heard about your going out of business sale,and I thought you could use a hand.
听说你要大甩卖，来看看有什么能帮忙的。
-
6. I'm good. Thanks.
不用了 多谢。
-
7. Oh! Wow. This is charming.
这个真精致。
-
8. Oh, it's a salt shaker my grandfather gave me.
是我爷爷送给我的盐瓶。
-
9. Used to display it on the shelf.
放在架子上展览的。
-
10. How much you want for it?
怎么卖？。