<< 绝望主妇 第5季 第16集>>
-
1. So...
那么...。
-
2. Were you serious about wanting to go back to work?
你说重返职场是认真的？。
-
3. I was talking about that job tonight
我谈着那个工作。
-
4. and trying to convince Bruce I was good,and I remembered something. I am good.
试图说服布鲁斯我很能干，就在那个时候 我想起了什么 我很出色。
-
5. And I would like another chance to prove it.
我很需要机会来证明下自己。
-
6. Okay.
那就证明吧。
-
7. Really?
真的吗？。
-
8. Yeah. We did my thing for seven years.
是的 七年来我们俩为我忙活着。
-
9. Now it's your turn. Oh! Mwah.
现在轮到你了。
-
10. Do you know how embarrassed I would have been if Bruce had seen you take it?
你说如果布鲁斯看见你拿了录音机 我该有多尴尬啊！。