<< 绝望主妇 第5季 第18集>>
-
1. That's not true! Isn't it?
不是这样的 不是吗。
-
2. Every day for the past year, I have been in the background,an afterthought,while you spend day and night nurturing your business.
过去的一年里，我一直不露面 一直在追悔，而你在尽心尽力的经营公司。
-
3. All the while thinking I had your support.
我一直以为你很支持我。
-
4. I tried.
我试过了。
-
5. I thought I wouldn't mind being Mr. Bree Van De Kamp.
我想我不介意做布里·范德坎普先生。
-
6. But it's killing me.
可是这让我痛不欲生。
-
7. Every day, I get smaller and smaller.
每一天 我变的越来越渺小。
-
8. And if something doesn't change,Orson Hodge is just gonna disappear altogether.
如果就这样继续下去，奥森·霍吉会完全消失。
-
9. Girls are out like a light. Thanks for dinner.
丫头们睡的很快 晚餐很可口。
-
10. Carlos, do you have to go back to work? Gaby, I got a meeting.
卡洛斯 你一定要去加班吗 加布 我要去开会。