<< 绝望主妇 第5季 第20集>>
-
1. It looks like he got smacked over the head
他的头上有撞伤的痕迹。
-
2. with a pool cue or something. Orson's not exactly the bar-fight type.
用撞球球杆还是类似的东西造成的 奥森可不是会打架的人。
-
3. He's more of a raised-voices-at-a-cheese-tasting type. While I'm finishing up here,do you wanna go sign the discharge papers?
他顶多只会拉大嗓门 好了 差不多了，你现在方便办出院手续吗?。
-
4. Great. Be back in a minute.
太好了 一会就回来。
-
5. Bree?
布里?。
-
6. Katherine. Hi. What are you doing here?
凯瑟琳 你在这干嘛。
-
7. Oh, I came to see Rose kemper.
我来看看瑞斯·凯普。
-
8. Oh, right. I heard she was here.
对了 我听说她也住院了。
-
9. Yeah, it's so sad. I'm here to help her pack.
对 她挺可怜的 我来帮她收拾一下。
-
10. Social services is coming this afternoon
社工下午来医院。