<< 绝望主妇 第5季 第22集>>
-
1. It's simple and elegant. Don't you think?
简约 优雅 你不觉得吗。
-
2. I mean, I know it was expensive,but you can't put a price tag on beauty. Am I right?
我知道很贵，但美丽是不能用价格衡量的 对不对。
-
3. So when daddy finds out how much I spent,would it be okay if I used you as a human shield?
要被是你老爸发现了，你能不能帮我挡挡。
-
4. You know, I should really get you tested.
应该先试试你才行。
-
5. Mom? Hey! Did you have a fun playdate with Heather?
妈 今天和希瑟玩得好吗。
-
6. She's got a canopy bed. I want one.
她有个四柱顶蓬床 我也想要一个。
-
7. We just bought you a bed. It's not even a year old.
我们才给你买了新床 一年还不到呢。
-
8. I don't like it anymore. I wanna sleep under a canopy.
我不喜欢了 我想要在天蓬下睡觉。
-
9. Then go move in with Heather, 'cause I'm not getting you one.
那你去和希瑟一起去住吧 因为我不会给你买。
-
10. Why not? We're rich.
为什么不行 我们有钱啊。