<< 绝望主妇 第5季 第22集>>
-
1. He'll be fine. I'm so excited!
他会没事的 我只是太高兴了。
-
2. Well, uh, we wanted you two to be the first to know,and we should probably get going. Got a few more neighbors to shock.
我想让你们第一个知道,我们该走了 还得去告诉别的邻居呢。
-
3. Oh, well, we are just so happy for you.
我们替你高兴。
-
4. Yeah. Congratulations.
恭喜。
-
5. Now if we're going with the damask for the settee,then I strongly suggest that we do the couch in the chenille.
如果我们用缎子做沙发面,我强烈建议做成绒布沙发。
-
6. Mm-hmm, mm-hmm. The only word I understood there was "couch."
我唯一能听懂的词就是沙发。
-
7. I'll explain it to him later.
我一会儿再给他解释。
-
8. Good, because they're only going to hold this fabric
好的 因为他们只打算保留这块布。
-
9. for a couple of days.
就几天。
-
10. Well, I am off.
好啦 我要走了。