<< 绝望主妇 第5季 第23集>>
-
1. that you can have whatever you like. I don't want a divorce.
你要什么 悉随尊便 可我不想离。
-
2. Well, that part's non-negotiable.
这个不由你商量。
-
3. Can't we at least talk about this?
我们不能再谈谈吗。
-
4. There's no point.
没什么好谈的。
-
5. So you should get a piece of paper, start to make a list
你拿张纸 列个清单吧。
-
6. of what it is you wish to take with you.
写上你想拿走什么。
-
7. So... you don't want any of it?
你什么都不要了吗。
-
8. No. All I want is out.
不 我只想离婚。
-
9. You know, he might be a while. Sure I can't help you?
他可能还要洗一会呢 不能跟我说吗。
-
10. No, I need to talk to Mike.
不 我要跟麦克说。