<< 绝望主妇 第6季 第02集>>
-
1. Oh, I think I know why you're here,And believe me, I am as ticked off as you are. -Angie...
哦 我知道你为什么找我，相信我 我和你一样生气 -安吉。
-
2. No, no, no, no.
不 不 不。
-
3. Danny should've never kept your niece out so late.
丹尼不应该把你侄女带出去玩到这么晚。
-
4. When I found out, I kicked him so hard,He's still trying to get the shoe out of his butt.
我发现的时候 我狠狠地骂了他，他现在还在反省呢。
-
5. It'll never happen again. -It never happened at all.
不会再发生这种事了 -这件事本身就没发生过。
-
6. What? -Ana wasn't with Danny last night.
什么 -安娜昨晚没跟丹尼在一起。
-
7. She never left the house.
她根本没离开过家。
-
8. What are you talking about?
你在说什么呢。
-
9. She snuck out. Danny bought her beer.
她偷溜出去了 丹尼带她出去的。
-
10. They both fessed up. -Ana was lying.
他们都承认了 -安娜在说谎。