<< 绝望主妇 第6季 第03集>>
-
1. I knew it. You're jealous.
我就知道 你在吃醋。
-
2. Jealous? Of who?
吃醋 吃谁的醋。
-
3. Your beautiful niece working for your ex-lover.
你漂亮侄女给你前情人打工。
-
4. What?! -You still have the hots for him.
什么 -你对他还念念不忘。
-
5. Oh, don't deny it. I saw you.
别否认 我看见你了。
-
6. "Really? You're divorced?"
"真的吗 你离婚了"。
-
7. Okay. first of all, you just reminded me why I hate mimes.
首先 你让我想起来为什么我讨厌小丑。
-
8. Secondly, is that why you're letting Ana work for John?
再而 那就是你让安娜去给约翰打工的原因吗。
-
9. You were testing me?
是在考验我。
-
10. Yeah, and you failed.
是的 而且你没通过。