<< 绝望主妇 第6季 第03集>>
-
1. John? Hold on a second.
约翰 先等等。
-
2. Ana working for John? Are you nuts?
安娜给约翰打工 你发疯了吗。
-
3. You're the one who's been saying she should get a job.
你总是嚷嚷着 要她去打份工。
-
4. Yeah, at the mall hocking soft pretzels,Not working for...
我是说过 但是去商场里卖软椒盐卷饼，而不是...。
-
5. Your ex-lover?
给旧情人打工。
-
6. Well, yeah. How can you not think it's awkward?
是啊 你难道不觉得那很奇怪吗。
-
7. Because that was years ago. we're past all that, right?
这哪年的烂帐了 我们不早就忘了吗。
-
8. of course we're.
当然 只是...。
-
9. It's just the whole thing makes me uncomfortable.
这整件事让我感觉很不舒服。
-
10. I'm sorry. I'm gonna have to say no.
抱歉 我要说不。