<< 绝望主妇 第6季 第04集>>
-
1. Oh?
是吗。
-
2. Yeah, as you walked by,I heard one of them say,"check out the rack on that one."
是啊 你走过他们身边的时候，我听见他们说，看看架子上那对托起的的宝贝。
-
3. Can I do the honors and call security?
我有这个荣幸叫保卫吗。
-
4. No, and here's why.
不行 我来告诉你为什么。
-
5. They're the Bertollini Brothers.
他们可是贝托里尼兄弟。
-
6. They've got a $200 million pension fund
他们有两亿退休金。
-
7. They're looking for somebody to run.
他们正在找投资人。
-
8. Why are you telling this to "the rack"?
那你为什么告诉架子上的宝贝这些。
-
9. Just listen. We take them to dinner,They admire the girls up close and personal,Then we close the deal.
听着 我们一起去吃饭，他们可以近距离地仰慕你的宝贝们，然后就能成交了。
-
10. And then they leave the money on the dresser, right?
然后他们就把钱放在架子上 是吗。