<< 绝望主妇 第6季 第05集>>
-
1. I don't know. Susan, what do you think?
我不知道 苏珊 你觉得呢。
-
2. Well, I know she's going through a rough time,But I have trouble feeling sorry for her.
我了解她现在正处于感情的低谷，但是我对她没有丝毫的同情。
-
3. I get that, after that stunt
我了解 经过你婚礼上。
-
4. after that stunt she pulled at your wedding.
她自导自演的闹剧 你又怎会同情她。
-
5. True. did you tell them about Katherine hitting on mike?
对呀 你有告诉大家凯特琳勾引过麦克的事吗。
-
6. What? When did that happen?
什么 什么时候的事。
-
7. He...He did mention it, didn't he?
他...他跟你说过吧 不是吗。
-
8. Of course. Yeah, um, we laugh about it all the time.
当然 谈及此事我们总是一笑了之。
-
9. Um, oh, and look. There's mike now,And I could use a good laugh.
看 麦克在那，我现在想好好笑笑。
-
10. Would you excuse me?
抱歉 失陪一下。