<< 绝望主妇 第6季 第05集>>
-
1. I've shown them the best time they're gonna have all year.
年度最佳时光 让他们今天尽享无余。
-
2. Um, Gaby?
加布。
-
3. I know. they're loud. kids! adults talking!
我知道 他们太吵了 孩子们 大人在讲话呢。
-
4. No, i think that there's a problem.
不 应该是出事了。
-
5. M.j.? m.j., what's goin' on?
M.J M.J 怎么回事。
-
6. the monkey's killing the clown!
猴子在杀小丑。
-
7. I've gotta get my tranquilizer gun.
我得去拿麻醉枪。
-
8. I told you he needed a nap!
我告诉过你他需要小睡会儿。
-
9. He was already on edge,And then that damn clown popped a balloon in his face!
他都快撑不住了，那该死的小丑还在他面前戳爆了气球。
-
10. Laura, I was here every minute!
劳拉 我一刻都没离开过。