<< 绝望主妇 第6季 第08集>>
-
1. Okay, now wish me luck.
好了 现在祝我成功。
-
2. Good luck.
祝你成功。
-
3. Now come here, mister. I wanna kiss ya.
快过来 先生 我要吻你。
-
4. Okay, now it's weird.
好了 现在开始变得有些怪异了。
-
5. Bless me, father, for I have sinned.
保佑我 神父 我有罪。
-
6. Go ahead, my child.
说吧 孩子。
-
7. Well, I've been homeschooling my daughter,and it's been a living hell,so I tried to bribe someone to get her into catholic school.
我在家教女儿的功课，但一切都很不顺利，所以我尝试着贿赂某些人 让她能进天主教学校。
-
8. Mm, and, uh, what happened?
那结果呢。
-
9. Well, you tell me.
你来决定。
-
10. Gabrielle, what are you doing?
加布丽尔 你在干什么。