<< 绝望主妇 第6季 第08集>>
-
1. She's meeting with a prospective client,so she says.
她在跟客户会面，至少她是这么说的。
-
2. She's had four client meetings this week,and not one has resulted in a booking.
她这个星期谈过四个客户，最后没有一个下单的。
-
3. Why do you think that is?
你觉得这是为什么呢。
-
4. It's a rough economy.
经济不景气。
-
5. See, I think she's taken a lover.
我倒觉得她是找了个情人。
-
6. What? Oh, come on. No way.
什么 拜托啦 不可能的。
-
7. How can you be so sure? An affair?
你为什么这么确定 -婚外情吗。
-
8. Oh, please, the woman makes her own croutons.
这可是一个面包丁都要自己做的女人。
-
9. Perhaps.
也许。
-
10. Angie, I have to go away on a golf weekend.
安吉 这个周末我要出去打高尔夫。