<< 绝望主妇 第6季 第09集>>
-
1. At the coffee shop.
咖啡店。
-
2. I got there right when that girl was closing up.
我正是在那个女孩关门的时候到的。
-
3. Oh, please be kidding. Nah, I wish I was.
你开玩笑的吧 -我希望我是。
-
4. And I'm pretty sure I was her last customer.
而且我很确信我是最后一个顾客。
-
5. But did anybody see you?
有人看见你吗。
-
6. No, I don't think so, but that doesn't mean
没有吧 但这不表示。
-
7. the cops won't figure out that I was there.
警察不会查出来 我当时在场。
-
8. And if they do...
如果他们查出来。
-
9. Yeah, they're gonna wanna come and talk to you again a-and maybe run your prints.
他们会再次来跟你谈话 然后可能拘留你。
-
10. Yeah, that's what I was thinking.
是的 我就是这么想的。