<< 绝望主妇 第6季 第09集>>
-
1. Great. And will you tell penny Gaby and I are gonna have to miss her pageant this year?
好极了 麻烦你告诉佩妮今年我和加布会错过庆典。
-
2. And we are so sorry.
我们很遗憾。
-
3. Thank you both for coming.
首先感谢你们今天能来。
-
4. Before we get started, can I get you anything?
在我们开始之前 你们要点什么呢。
-
5. Given what you're about to do to us,I'll take a cigarette and a blindfold. No, no. No, no.
在你谈我们之前，我要一根烟和个眼罩 不不不。
-
6. I have decided to put aside my rage and sense of betrayal.
我已经决定了 把我自己愤怒感 背叛感放到一边。
-
7. I'm here to help you.
我是要帮助你的。
-
8. Really? Not you.
是吗 不是帮助你。
-
9. If you are actually considering having a serious relationship with this man,then I wanna make sure that you have all the facts.
如果你真在考虑认真地和这个人建立关系，那我必须确定你知道所有的事实。
-
10. What kind of facts?
什么事实。