<< 绝望主妇 第6季 第13集>>
-
1. When I was hurting,I would let myself imagine that he was there with me.
当我受伤的时候，我会让自己想象 他就在我的身边。
-
2. But then those moments started to...
但是后来这些片刻 对我来说。
-
3. M-mean more to me than what was real.
变得比现实更为重要。
-
4. So...
因此。
-
5. I just let myself have them.
我就幻想于此。
-
6. I let them take over.
沉溺其中。
-
7. What about now?
现在呢。
-
8. Do you feel that the medication is helping you?
你觉得服药对你有帮助吗。
-
9. Well, I certainly have a firmer grasp on reality now.
嗯 我现在更能分得清现实和幻想了。
-
10. I can see things,for the first time in a long while,very clearly.
我又能看清这个世界，这么长时间以来这是第一次，十分清晰。