<< 绝望主妇 第6季 第14集>>
-
1. So the lawyer says you sign right here,and you are officially bought out of the strip club business.
律师说 你在这儿签字，就正式地卖出了 脱衣舞俱乐部的生意。
-
2. Let's hope I don't get my share in singles.
希望不止我一个人拿到分红。
-
3. And here's a little something to remember us by.
这是给你留念的小礼物。
-
4. "Lap dancing... It's a grind."
"膝上艳舞 真是苦差事"。
-
5. Well, I will be sure to wear this
我保证会在下次。
-
6. on the next field trip I take with my students. Thanks, jimbo.
带学生实地考查的时候 穿着它 谢了 基波。
-
7. Good luck. You, too.
祝你好运 -你也是。
-
8. Bye, Mrs. D. Take care, Robin.
再见 德太太 -保重 罗宾。
-
9. "Moby dick"?
"《白鲸》"[此词读音有歧义]。
-
10. No, it's not what you think. It's about a whale.
不是你想的那样 这写的是一条鲸鱼。