<< 绝望主妇 第6季 第15集>>
-
1. You know what?
你知道吗。
-
2. If there were ever two people who deserved a night out drinking...
如果有两个人 理所应当 出去畅饮一夜。
-
3. It's us.
那会是咱俩。
-
4. Okay... -Mm-hmm?
好吧 -嗯。
-
5. Quid pro quo. -Mm?
等价交换 -嗯。
-
6. I told you what it was like to go to bed in restraints,So I think it's only fair
我告诉了你 被限制人身自由 躺在床上的情形，所以我认为 你要告诉我。
-
7. that you tell me what it was like being a stripper.
当舞女的情形 才公平。
-
8. Ooh. It was brutal.
那样的日子很残酷。
-
9. If I had a dollar for every guy that slapped me on my butt
如果我能从每个打我屁股的人那里 得到一美元。
-
10. just 'cause he felt like it... Come to think of it, I do.
只因为他喜欢如此... 真快想起来了 真的。