<< 绝望主妇 第6季 第17集>>
-
1. to go right to a jeweler, to get it sized. Good.
立马跑去找珠宝店 改尺码的原因 -很好。
-
2. Listen, I know I sprang this on you,but once you get to know her, you'll see what I see in her.
我知道这让你很意外，但一旦你了解她 你就会同意我对她的看法。
-
3. I am looking forward to when we both see the same thing.
我一直期盼着 我们持共同观点的那一天。
-
4. Hello, everyone.
大家好。
-
5. Hey, Irina. -Hey.
嗨 艾瑞娜 -嗨。
-
6. Mmm. Mmm. You hungry? Mom made lentil soup.
你饿了吗 妈妈做了扁豆汤。
-
7. I told her it was your favorite. Oh, your mother's full of thoughts.
我告诉她这是你的最爱 你妈妈真是诡计多端。
-
8. Oh, in English, we say "thoughtful."
英语中 我们说"细心"。
-
9. Yes. Oh, you're not wearing your ring.
好的 -你没带着戒指。
-
10. Gee, I hope there's not a problem.
天啊 不会有什么问题吧。