<< 绝望主妇 第6季 第17集>>
-
1. I am all day thinking about this ring.
关于这个戒指 我考虑了一整天。
-
2. I do not want it.
我不想要它。
-
3. But... Preston said you loved it. I do,but it is too precious.
但是 普雷斯顿说你很喜欢它 -我是喜欢，但它太珍贵了。
-
4. This ring has been in your family for generations,and for you to give it to woman you don't know,it feels wrong.
这枚戒指在你们家传了好几代，对你来说 把它交给一个你不了解的女人，总觉得不好。
-
5. Save it for penny.
把它留给佩妮吧。
-
6. Wow. What a classy thing to do.
这真是善举啊。
-
7. Thank you, Irina.
谢谢你 艾瑞娜。
-
8. You can buy me another ring.
你可以再买一个给我。
-
9. You sure? Nana's ring is worth a lot more
你确定 奶奶的戒指可比。
-
10. than anything I can afford.
我能买得起的任何一枚贵多了。