<< 绝望主妇 第6季 第18集>>
-
1. So when did you speak to Danielle?
你什么时候告诉丹妮尔的。
-
2. Oh, an hour ago, and she was just as stunned as Andrew,but when I said I was gonna have a little dinner for Sam,she was determined to be here.
一个小时前 她和安德鲁一样傻掉了，可我说我会为山姆准备一顿欢迎宴，她还是决定要过来。
-
3. Well, you've certainly wasted no time
你真是争分夺秒。
-
4. welcoming Sam to the family.
欢迎山姆进家门啊。
-
5. Why not? That skeleton's been kept in the closet long enough. No, I understand.
为什么不呢 这个秘密隐藏得太久了 是的 我理解。
-
6. And I agree that Andrew and Danielle
我也同意应该让安德鲁和丹妮尔。
-
7. should try to make a connection to Sam.
和山姆培养感情。
-
8. He's their blood relative.
他们是血亲。
-
9. I'm just not sure why you're so excited by it.
我只是不知道你为什么这么兴奋。
-
10. Excited?
你说我兴奋。