<< 绝望主妇 第6季 第19集>>
-
1. It's supposed to be a partnership.
这本应是一种伙伴关系。
-
2. If you can't let me help you,maybe there's something wrong with our marriage.
如果你不肯让我帮助你，也许是我们的婚姻出了问题。
-
3. I'm not gonna listen to this, all right? I'm tired.
我不想听这些 好吗 我累了。
-
4. I had a busy day wasting my time.
我忙了一天 都在浪费时间。
-
5. I'll sleep on the couch. Oh.
我去沙发上睡。
-
6. Danny?
丹尼。
-
7. You up there?
你在楼上吗。
-
8. Hello?
你好。
-
9. Oh, jeez, Nick, you scared me.
天啊 尼克 你吓坏我了。
-
10. Nothing. I just... I just got home,and I-I thought I heard a noise. It... no, it's fine.
没事 我只是刚到家，我好像听到了什么声响 不 没事。