<< 绝望主妇 第6季 第21集>>
-
1. Hey. What are you doing?
你这是干什么。
-
2. Hmm. I don't want to be a liar.
我不想撒谎。
-
3. When I go home, and I'm in tears and Carlos asks me why,and I say you grabbed my ass, I want to be telling the truth.
我哭哭啼啼地回家 卡洛斯问我原因，我告诉他你摸了我屁股 我想说实话。
-
4. Well played.
算你狠。
-
5. Carlos gave $50,000 to one of your neighbors.
卡洛斯给你们的一个邻居借了5万美金。
-
6. What?! Who?!
什么 谁啊。
-
7. A Mike Delfino. Apparently, his business is in big trouble.
叫麦克·德尔菲诺的 说是他的生意遇到了麻烦。
-
8. Oh, my god. Mike's wife is one of my closest friends,and she never said a word.
天哪 麦克的老婆是我最好的朋友之一，她什么也没说过。
-
9. Poor thing.
太可怜了。
-
10. Please don't tell Carlos I told you.
别跟卡洛斯说是我说的。