<< 老友记 第4季 第01集>>
-
1. I got to go break up with Bonnie.
我得跟邦妮分手。
-
2. Here? Now?
在这里 现在。
-
3. Yeah. I can't stay here all night.
我不能整晚留在这里。
-
4. and if I go in there she's-she's gonna wanna...
要是我回房 她会想...。
-
5. do stuff.
嘿咻。
-
6. Well, can't you tell her that you are not in the mood?
你不能说你没心情吗。
-
7. No, she likes that.
她喜欢那样。
-
8. Yeah. Faking sleep doesn't work either.
装睡也没用。
-
9. I can't tell you how many mornings I woke up with her...
老实说 我经常早上醒来 发现她在...。
-
10. Yeah, why am I telling you that? I don't know.
我说这个干什么 我不知道。