<< 老友记 第4季 第03集>>
-
1. Oh, my God! Did you hear that?
天啊 你听到了吗。
-
2. She hired me because she thinks I'm good.
她雇我是因为 她认为我很优秀。
-
3. I didn't hear that.
我没听见。
-
4. Oh yeah, she didn't hire me out of pity.
她不是可怜我。
-
5. it wasn't so she could pick on me in front of her friends,she actually thinks I'm good.
不是想在朋友面前刁难我，她是真的觉得我行。
-
6. Wow! And hey, it's cool if you're a lesbian!
喔 如果你是个同性恋就太酷了。
-
7. Good afternoon, are you the decision maker of the house?
下午好 你是一家之主吗。
-
8. Do you currently own a set of encyclopedias?
你有大百科全书吗。
-
9. No, but try the classifieds. People sell everything in there.
没有 你可以查查分类广告 卖什么的都有。
-
10. Actually, I'm not buying. I'm selling.
实际上 我不是要买 我是要卖。