<< 老友记 第4季 第05集>>
-
1. and, I bet he's never set foot in a museum.
我敢赌他一定没进过博物馆。
-
2. Well maybe he'll get to go soon
也许他快有机会了。
-
3. Like on a class trip or something.
像校外教学什么的。
-
4. You know what else is great about him?
你们知道 他还有哪里好。
-
5. what is the word for the adult...
该怎么形容呢。
-
6. that doesn't have dinosaur toys in their bedroom?
房间里没有恐龙玩具的男人。
-
7. What was that?
什么意思。
-
8. Monica knows.
莫妮卡知道。
-
9. It's this dumb thing that Ross made up to try to fool our parents.
那是罗斯发明来吓爸妈的。
-
10. It's a way of giving the finger without actually having to give it.
其实就是比中指的意思。