<< 老友记 第4季 第05集>>
-
1. Ross, cough drops, please?
罗斯 给我咳嗽药水。
-
2. At least I know she's not going out with me...
至少她跟我出去。
-
3. to get into R-rated movies.
不是为了看限制级电影。
-
4. Why don't you just marry her?
你干脆娶她算了。
-
5. Oh no, wait a minute you can't, I'm sorry I forgot, she's not a lesbian.
我忘了 你不行 她不是同性恋。
-
6. You see Amanda and I have a very special... You have nothing!
亚曼达和我 什么都不是。
-
7. You're not even going out! You're her baby sitter!
你们根本没在约会 你是她的保姆。
-
8. You have a 12-year-old girl's job!
你在做小女生做的事。
-
9. That is so sad.
真可悲啊。
-
10. And what are you laughing at, Miss My-keg-sucking-boyfriend...
你笑什么 你男朋友还不是爱喝酒。