<< 老友记 第4季 第05集>>
-
1. But you might want to tone it down a little.
但是别那么夸张。
-
2. So Amanda just dropped me off.
是亚曼达载我来的。
-
3. That's one of the things I love about her.
我就喜欢她这一点。
-
4. She's old enough to drive.
成年人可以开车。
-
5. So uhh, I guess you're not going to mom and dad's tonight?
你晚上不去找爸妈了。
-
6. No, sorry.
不了 对不起。
-
7. Well where's Amanda?
亚曼达呢。
-
8. Hey Rach, could you get me some cough drops?
瑞秋 能帮我拿咳嗽药水。
-
9. I mean you know, I'm thinking. You could bring her...
我在想你可以带她。
-
10. and you guys could go up to your old room, and not make out.
去你的旧房间 然后不上床。