<< 老友记 第4季 第09集>>
-
1. Oh, yeah, I definitely know her.
想起来了 我肯定见过她。
-
2. Friends S04E09 The one where they're gonna party
老友记 第四季 第09集 参加派对。
-
3. Remember that guy from cooking school I told you about that put cilantro with everything?
还记得我跟你说过的 那个在厨艺学校时别管做什么都放芫荽叶的那人。
-
4. Oh, sure, Cilantro Larry.
记得 当然 芫荽赖瑞嘛。
-
5. Well, I'm gonna fill in for him as food critic for the Chelsea Reporter.
我是《切尔西报道》被他选定的食评家。
-
6. Wow. Monica, what an amazing opportunity to influence
哇 摩妮卡 大好机会啊 你能影响到。
-
7. ...dozens of people.
几十号人了。
-
8. How could you say yes, What about our catering business?
你同意了 那我们的承包伙食生意怎么办。
-
9. Oh, no, no, it's just one night a week.
噢 不要紧的 只是每周一晚。
-
10. and plus I get to take all of you out for a lot of free dinners.
而且我还可以带你们大家去吃免费晚餐。