<< 老友记 第4季 第10集>>
-
1. Does anybody have a problem with that?
有人有意见吗。
-
2. Yeah, lady. I do!
是的 小姐 我有意见。
-
3. I got a problem with that!
我就是有意见。
-
4. You want a problem? I'll give you a problem!
你有意见 就别怪我不客气了。
-
5. Oh, what are you gonna do? You're gonna fire me?
你想怎样 开除我。
-
6. You bet your ass I'll fire you!
你个蠢驴 我解雇你了。
-
7. See you later. Thank you.
回头见 谢谢。
-
8. Oh, wow! I should get going. I-I got a date tonight.
噢 喔 我得走了 今晚有约会。
-
9. Oh yeah! With who?
是么 跟谁。
-
10. You know that girl I told you about who lives up in Poughkeepsie? Yeah.
还记得那个住在 波放浦夕的女孩吗 记得。