<< 老友记 第4季 第11集>>
-
1. All right. all right, I'll sleep with my girlfriend.
那好吧 我这就去和女朋友睡觉。
-
2. But I'm just doing it for you guys.
但我这么做 全是为了你们。
-
3. Okay, now the Mastodon is from the semi-late Jurassic period.
接下来这头乳齿象 是来自侏罗纪中后期。
-
4. Isn't the mastodon from the Pliocene Epoch?
乳齿象不是来自上新世吗。
-
5. Shh.This is a museum, no talking.
嘘嘘 这里是博物馆 不许讲话。
-
6. Right down here we have...
这里的就是…。
-
7. ...a large foot.
大脚。
-
8. And over here we have Ross Geller.
这位是罗斯盖勒。
-
9. Everyone wave "hi" to Ross.
大家挥手和罗斯打招呼 说 "嗨"。
-
10. Ross is one of our most important scientists, look at him, hard at work.
罗斯是博物馆里最重要的科学家之一 快看看他 工作多努力。