<< 老友记 第4季 第11集>>
-
1. ...then there's no way I can give up a baby.
怎么可能送走自己生的孩子。
-
2. Ohh, God, Frank and Alice are gonna be so crushed.
唉 老天啊 法兰克和艾莉丝听了一定会非常的沮丧。
-
3. What-what else, what else can I give 'em—a kidney!
还有什么 我还能给他们什么 肾。
-
4. Uhh, we were just in the neighbourhood, so…
我们刚刚散步走到这里 因此。
-
5. Yeah, so we just thought we'd stop by and let you know there's still no pressure.
对 我们路过进来看看 想让你知道 不想让你有什么压力。
-
6. None.
没有啊。
-
7. But if there was something you wanted to tell us, we're just gonna be right over there having coffee.
但是你要是有什么想和我们说 我们就坐在那里喝咖啡。
-
8. Okay.
好。
-
9. Oh, who's this little guy?!
这个小家伙是谁。
-
10. He's so cute! He reminds me of my old dog, Tumor.
真可爱 让我想起我的老狗肿瘤。